Thế giới 5 · Nhà kiến tạo kinh doanh IP · Bài 18
Điều khoản cấp phép và quyền theo lãnh thổ
Giá trị của một giấy phép nằm ở điều khoản: được làm gì, trong lĩnh vực nào, ở đâu, bao lâu, với giá nào và chấm dứt ra sao. Và giấy phép không thể rộng hơn quyền mà chủ sở hữu thực sự có ở mỗi nước.
- 5 phút
- Phạm vi pháp lý: Quốc tế / điều ước, Úc, Việt Nam
- Rà soát lần cuối: 19 tháng 10, 2026
Bản nháp — đang chờ rà soát biên tập
Nội dung giáo dục, không phải tư vấn pháp lý. Các bài học là bản nháp đang chờ rà soát biên tập.
Bạn sẽ học được
- Nhận ra các điều khoản chính của một giấy phép.
- Phân biệt giấy phép độc quyền, giấy phép duy nhất (sole) và không độc quyền — và biết rằng thuật ngữ khác nhau.
- Đối chiếu điều khoản lãnh thổ với nơi quyền thực sự tồn tại.
Một giấy phép xác định những gì
Giấy phép (luật Việt Nam gọi là chuyển quyền sử dụng; với sở hữu công nghiệp là hợp đồng sử dụng đối tượng sở hữu công nghiệp) là sự cho phép làm một việc mà nếu không có nó thì cần sự đồng ý của chủ sở hữu. Giá trị của nó nằm ở điều khoản: phạm vi (sản xuất, bán, sao chép, chỉnh sửa…), lĩnh vực hoặc dòng sản phẩm, lãnh thổ, thời hạn, bên được cấp phép có được cấp phép lại (cấp phép thứ cấp) hay không, khoản thanh toán (trọn gói, phí bản quyền theo doanh thu, mức tối thiểu), và cách chấm dứt — kể cả hàng tồn kho và tài liệu sẽ xử lý ra sao sau đó. Với giấy phép nhãn hiệu, WIPO khuyên chủ sở hữu giữ quyền kiểm soát chất lượng việc sử dụng nhãn hiệu. Những gì giấy phép không cấp vẫn thuộc về chủ sở hữu.
Độc quyền, duy nhất và không độc quyền
Tên gọi khác nhau giữa các nước và các hợp đồng, nên hãy đọc định nghĩa trong chính hợp đồng. Thường thì: giấy phép độc quyền loại trừ mọi người khác, thường bao gồm cả chủ sở hữu; giấy phép duy nhất (sole) nghĩa là chủ sở hữu không cấp phép cho ai khác nhưng vẫn có thể tự sử dụng; giấy phép không độc quyền cho phép chủ sở hữu cấp phép cho nhiều bên. IP Australia mô tả ba loại này. Theo Luật Quyền tác giả của Úc, "giấy phép độc quyền" theo nghĩa của luật phải lập bằng văn bản có chữ ký của chủ sở hữu (hoặc người đại diện); một thỏa thuận không chính thức có thể không mang lại vị thế bên được cấp phép độc quyền theo luật.
Lãnh thổ đi theo quyền
Quyền SHTT có tính lãnh thổ. Một giấy phép "toàn cầu" chỉ rộng bằng các quyền mà chủ sở hữu có ở từng nước: nhãn hiệu chỉ đăng ký tại Úc không cho chủ sở hữu quyền đối với nhãn hiệu đã đăng ký tại Việt Nam để cấp phép. Hãy kiểm tra quyền thực sự được đăng ký (hoặc, với quyền tác giả, được bảo hộ) ở đâu, và đối chiếu điều khoản lãnh thổ với điều đó. Với các quyền đã đăng ký ở Việt Nam, luật có quy định về việc đăng ký hợp đồng chuyển quyền sử dụng; các quy định này khác nhau theo loại quyền và đã thay đổi qua các lần sửa đổi luật — hãy kiểm tra văn bản hiện hành cùng chuyên gia trước khi dựa vào một hợp đồng chưa đăng ký. Với sử dụng trực tuyến, hãy ghi rõ thị trường nào được nhắm tới.
Thử một tình huống
Lan, một nhà tổ chức sự kiện ở Hà Nội, muốn dùng tranh của một họa sĩ minh họa người Úc trên áo thun bán tại lễ hội ở Việt Nam và trên các kênh mạng xã hội quốc tế của lễ hội. Bản nháp giấy phép chỉ ghi: "sử dụng trên áp phích tại Việt Nam trong năm 2026".
Kiểm tra kiến thức
Điểm đạt: 80% — với bài này nghĩa là đúng tất cả các câu.
Mang theo
Đọc giấy phép như một danh sách: được làm gì, trong lĩnh vực nào, ở đâu, bao lâu, có được cấp phép lại không, trả bao nhiêu, và kết thúc ra sao — rồi đối chiếu lãnh thổ với nơi quyền thực sự tồn tại.
Áp dụng cho IP của bạn
Không có gì tự chạy hoặc tự lưu. Mỗi lựa chọn chỉ mở công cụ khi bạn bấm.
- Chạy Kiểm tra IP nhanh cho mục đích “Cấp phép”Mở LTM IP Check-In với mục đích đã chọn sẵn. Bạn vẫn quyết định nhập gì.
- Chạy Kiểm tra IP nhanh cho mục đích “Thương mại hóa”Mở LTM IP Check-In với mục đích đã chọn sẵn. Bạn vẫn quyết định nhập gì.
- Đặt lịch tư vấn miễn phí 30 phútMở trang đặt lịch Google Calendar của LTM trong thẻ mới.(mở thẻ mới)
Giới hạn của bài học
Thuật ngữ cấp phép, yêu cầu về hình thức và việc đăng ký hợp đồng khác nhau theo loại quyền và theo nước. Bài học không thay thế việc luật sư rà soát một giấy phép cụ thể.
Nguồn tham khảo chính thức
- WIPO — Chuyển nhượng và cấp phép tài sản trí tuệ(mở thẻ mới)
- WIPO — Cấp phép công nghệ thành công (ấn phẩm WIPO)(mở thẻ mới)
- IP Australia — Cách cấp phép IP(mở thẻ mới)
- Federal Register of Legislation (Australia) — Luật Quyền tác giả 1968 (Úc) — Điều 10, Điều 196(mở thẻ mới)
- IP Vietnam — Cục Sở hữu trí tuệ Việt Nam(mở thẻ mới)